måndag 6 oktober 2008

Anilas namngivningsceremoni

På lördag morgon kom familjens brahmin, alltså präst, hit och höll en ceremoni för Anila. Detta borde egentligen ha gjorts när hon vara 13 dagar gammal, men då var vi ju ännu i Finland. Meningen med ceremonin var att prästen, med hjälp av sin kunskap om astrologi, skulle ge ett så lyckobringande namn som möjligt till Anila, utgående från hur stjärnorna och planeterna var placerade då hon föddes. Detta namn ska hon sedan använda i olika hindu-religiösa sammanhang, typ om hon gifter sig i Nepal eller i framtiden håller liknande ceremoni för sina egna barn. Ibland väljer nepalesiska föräldrar att också ha detta ceremoniella namn som tilltalsnamn till sina barn. Anilas ceremoniella namn blev Dåll-Komaari Thapa (om man stavar det så som man uttalar det på svenska). Vi fick veta hennes hindunamn redan då hon var dryga tretton dagar gammal, men eftersom både Raju och jag tyckte att Dåll-Komaari inte är särskilt vackert, så valde vi alltså att ge henne tilltalsnamnet Anila istället. Hon heter däremot nog Kumari (så stavas det på riktigt) till tredje namn.

Ceremonin hölls alltså av familjens brahmin (alla familjer har egen "hem-präst" här) och skedde här hemma på gården. Före den började hade Rajus mamma gjort i ordning diverse heliga saker och samlat dem där ceremonin skulle ta plats. Där var bl.a. frukter, blommor, olja, rökelse, ko-skit (yep :P), yoghurt, okokt ris blandat med rött färgpulver och yoghurt, vatten, okokt ris, frön och allt möjligt annat också. I mitten av allt detta var en stjärna ritad på marken med rött pulver, och ovanpå den tändes en eld. Sedan kunde det hela börja. Brahminen satt på en sida av det hela, Rajus pappa på den andra. Egentligen borde det ha varit Anilas pappa och inte farfar som satt där, men Raju är inte riktigt en ceremonityp. Brahminen började sedan läsa upp hinduiska skrifter och ge goda råd eller inte vet jag riktigt vad han predikade, men det verkade ha ungefär samma innehåll som predikan på något kristet dop. Allt emellanåt kallades sedan Anila, Raju eller jag in för att delta i en del av ceremonin. Brahminen stänkte till exempel heligt vatten på oss, gav tika åt oss (en blandning av okokt ris, yoghurt och rött färgpulver som man ger som välsignelse åt andra genom att smeta det i pannan på den man ger välsignelsen åt). Sedan blåste han Anilas namn på henne genom ett ihoprullat löv. Anila, Raju och jag fick också röd, helig tråd knuten runt vår högra handled som del av ceremonin. Till sist kom Rajus föräldrar och gav tika åt Anila och lät hennes fötter röra vid deras huvuden. Här anses fötter smutsiga, och huvudet heligt och rent. Att låta någons fötter röra vid sitt huvud gör man därför mycket sällan, om man vill visa att man verkligen högaktar och respekterar någon, typ för att säga "mitt huvud är mindre värt än dina smutsiga fötter". Sedan var det hela över, brahminen bjöds på yoghurt med frukt (tydligen vanlig prästmat här) och Anila fick gå och leka med sitt namnlöv och förundrat dra i den heliga tråden hon fått runt handleden. ;-)

Nu börjar det (igen) åska, så jag måste stänga datorn. Här åskade hela natten också, vilket är skönt, för här är mycket svalare nu. Skickar iväg detta så fort det slutar åska och det finns elektricitet.

Edit: det fortsatte hela kvällen, men idag är vädret klart och fint och luften sval och skön.

1 kommentar:

Melli sa...

Låter högtidligt,fint och heligt. :) Hon ser nöjd ut och du ser ut att må fint du också. :) Allt låter så annorlunda men på ett intressant sätt.Här har alla indier från närmsta trakten varit i "asukastalo" mittemot vårt hus nu i tre dagar.De har haft finkläder och ljus o alltmöjligt..Varit lite nyfiken på dem med.:) Här är allt som vanligt.Var på konsert med pojkarna på lö och lyssna på Sås&Kopp.En hel del Mammapappaiter var där.. Marko är ännu denna vecka i Norge,for förra onsdan,så vi är här bara jag o pojkarna i höstrusket.Ta med lite sol,värme och exotiska dofter då ni kommer hem sen. :)*kram*